Bu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (Sözleşme veya Lisans veya EULA), son kullanıcı (bundan sonra Siz veya Lisans Sahibi olarak anılacaktır) ile program ve yazılımın geliştiricisi ve sahibi olan HiTooler software (bundan sonra Yazılım olarak anılacaktır) arasındadır.
ÖNEMLİ: YAZILIMI, BELGELERİ İNDİREREK, ERİŞEREK, KURARAK VEYA KULLANARAK, BU SÖZLEŞMENİN TÜM ŞART VE KOŞULLARINA BAĞLI OLMAYI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.
Lütfen yazılımı indirmeden veya kurmadan önce bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Bu SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ (EULA) ile ilgili olarak aynı fikirde değilseniz veya herhangi bir sorunuz varsa, lütfen HiTooler software ile iletişime geçin. Lisanslı Yazılımı sizin (Lisans Sahibi) kurmanız, kopyalamanız, erişmeniz veya kullanmanız, bu EULA'nın tüm şart ve koşullarını kabul ettiğinizi ve bunlara uymaya söz verdiğinizi gösterir.
1. LİSANSLI YAZILIM
Lisanslı yazılım, HiTooler yazılımını içeren tüm ürünleri içerir ancak bunlarla sınırlı değildir.
2. LİSANS VERİLMESİ
Bu Sözleşmenin hüküm ve koşullarına tabi olarak, HiTooler, size (bir bireye) Yazılımı yalnızca kişisel, özel ve ticari olmayan kullanımınız için iki ayrı bilgisayara indirme, yükleme ve etkinleştirme hakkını sınırlı, geri alınabilir, kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir şekilde verir; HiTooler'ten ticari bir lisans satın almadığınız sürece. Yazılımı başkalarıyla paylaşmak veya başkalarının bu Yazılımın içeriğini görüntülemesine izin vermek, Lisansın ihlalidir. Yazılımı bir ağ üzerinden kullanıma sunamaz veya Yazılımı herhangi bir şekilde birden fazla kullanıcıya sağlayamazsınız; HiTooler'ten önceden çok kullanıcılı bir lisans satın almadığınız sürece. HiTooler, bu Sözleşmede Size açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutar.
3. TELİF HAKKI
YAZILIM'daki tüm mülkiyet ve telif hakları (YAZILIM'a dahil edilen tüm resimler, fotoğraflar, animasyonlar, videolar, sesler, müzikler ve metinler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere), beraberindeki basılı materyaller ve YAZILIM'ın tüm kopyaları HiTooler'e veya tedarikçilerine aittir. YAZILIM telif hakkı yasaları ve uluslararası anlaşma hükümleriyle korunmaktadır. Bu nedenle, YAZILIM'ı diğer telif hakkıyla korunan materyaller gibi ele almalı ve Yazılım'dan hiçbir mülkiyet bildirimini, etiketi veya işareti kaldıramaz veya gizleyemezsiniz.
4. KULLANIM SINIRLAMALARI
Lisans Sahibi, Lisanslı Yazılım veya Belgelerin tamamını veya herhangi bir bölümünü değiştiremez, uyarlayamaz, çeviremez, alt lisanslayamaz, kiralayamaz, kiraya veremez veya ödünç veremez ve başkalarının bunu yapmasına izin veremez; ve
Lisans Sahibi, Lisanslı Yazılım veya Belgelerin tamamından veya herhangi bir bölümünden türev çalışmalar oluşturamaz ve başkalarının bunu yapmasına izin veremez ve bunu kabul etmez; ve Lisans Sahibi, Lisanslı Yazılımın kaynak kodunu tersine mühendislik işlemine tabi tutamaz, parçalara ayıramaz, parçalara ayıramaz veya başka bir şekilde keşfetmeye çalışamaz; ve
Lisans Sahibi, önceki bir sürümün yerine bir medya değiştirme veya yükseltilmiş sürüm aldıktan sonra Lisanslı Yazılımın önceki bir sürümünü kullanamaz ve başkalarının bunu yapmasına izin veremez (bu durumda Lisans Sahibi önceki sürümü imha etmelidir); ve
Lisans Sahibi, Lisans Verenin telif hakkı veya ticari marka bildirimlerini veya Lisans Verenin Lisanslı Yazılım veya Belgelere eklediği herhangi bir üçüncü tarafa ait telif hakkı ve ticari marka bildirimlerini kaldıramaz veya gizleyemez ve bunu kabul etmez veya başkalarının bunu yapmasına izin veremez; ve
Lisans Sahibi, üçüncü taraflar için uygulamaları barındırmak amacıyla, bir tesis yönetimi, hizmet sağlayıcı veya hizmet bürosu düzenlemesinin parçası olarak Lisanslı Yazılımı kullanamaz ve başkalarının kullanmasını sağlayamaz ve bunu kabul eder; ve
Lisans Sahibi, Lisanslı Yazılımı yasadışı veya bu EULA tarafından yetkilendirilmemiş herhangi bir şekilde kullanamaz ve başkalarının kullanmasını sağlayamaz ve bunu kabul eder.
5. KAPAK CD
İlgili dergiler tarafından yayınlanan çeşitli Kapak CD'lerinde HiTooler Yazılımının (sadece değerlendirme kopyası) çoğaltılması ve dağıtılmasına izin verilir. Ancak, CD'li bir dergi kopyasının HiTooler'e gönderilmesi gerekir.
6. GİZLİLİĞİN KORUNMASI
6.1 Genel Koruma
HiTooler gizliliğinize saygı duyar ve bunu korur. Yürürlükteki yasa ve yönetmeliklerin gerektirdiği durumlar haricinde, önceden yazılı onayınız olmadan kişisel bilgilerinizi hiçbir üçüncü tarafla paylaşmayacak, satmayacak, kullanmayacak veya ifşa etmeyeceğiz.
6.2 İfşa İstisnaları
HiTooler, aşağıdaki koşullar altında kişisel bilgilerinizi ifşa edebilir ve ortaya çıkan sorunlardan siz sorumlu olursunuz:
(a) Önceden izninizle;
(b) Talep ettiğiniz ürünleri veya hizmetleri sağlamak için;
(c) Yürürlükteki yasalar, yönetmelikler veya hükümet yetkilileri tarafından gerekli görüldüğü şekilde;
(d) HiTooler'in yasal haklarını ve çıkarlarını korumak için;
(e) Bu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'nin (EULA) şartlarını ihlal ederseniz.
7. FESİH
Bu sözleşme feshedilene kadar geçerlidir. Yazılımı ve tüm kopyalarını imha ederek istediğiniz zaman feshedebilirsiniz. HiTooler, aşağıdaki durumlarda Lisans Sahibine yazılı bildirimde bulunarak bu EULA'yı derhal feshetme hakkına sahip olacaktır; Lisans Sahibi, bu EULA kapsamındaki yükümlülüklerinden herhangi birini telafi edilemeyecek şekilde önemli bir şekilde ihlal ederse veya Lisans Sahibi, HiTooler'ten bir bildirim aldıktan sonraki on beş (15) takvim günü içinde bu EULA kapsamındaki yükümlülüklerinden herhangi birini önemli bir şekilde ihlal ederse. Bu EULA'nın feshedilmesi, fesih öncesinde tahakkuk eden veya fesih sonrasında da geçerliliğini sürdürmesi amaçlanan tarafların haklarını, yükümlülüklerini veya sorumluluklarını etkilemeyecektir.
8. BAŞKA GARANTİ YOK.
HiTooler, yazılımın hatasız olduğunu garanti etmez. HiTooler, pazarlanabilirlik, belirli bir amaca uygunluk ve üçüncü taraf haklarının ihlal edilmemesi gibi zımni garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yazılımla ilgili olarak açık veya zımni tüm diğer garantileri reddeder. Bazı yargı bölgeleri, zımni garantilerin hariç tutulmasına veya zımni bir garantinin ne kadar sürebileceğine ilişkin sınırlamalara veya tesadüfi veya dolaylı hasarların hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermez, bu nedenle yukarıdaki sınırlamalar veya hariç tutmalar sizin için geçerli olmayabilir. Bu garanti size belirli yasal haklar verir ve ayrıca yargı bölgesinden yargı bölgesine değişen başka haklarınız da olabilir.
Yazılımın kullanımının yalnızca sizin riskinizde olduğunu ve tatmin edici kalite, performans, doğruluk ve çabaya ilişkin tüm riskin size ait olduğunu açıkça kabul ve beyan edersiniz. Yukarıda belirtilen medya üzerindeki sınırlı garanti ve uygulanabilir yasanın izin verdiği azami ölçüde hariç, yazılım "olduğu gibi", tüm hatalarıyla ve herhangi bir tür garanti olmaksızın sağlanır ve HiTooler, pazarlanabilirlik, tatmin edici kalite, belirli bir amaca uygunluk, doğruluk, sessiz kullanım ve üçüncü taraf haklarının ihlal edilmemesi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yazılımla ilgili olarak açık, zımni veya yasal tüm garantileri ve koşulları reddeder. HiTooler, yazılımdan yararlanmanıza müdahale edilmeyeceğini, yazılımda yer alan işlevlerin gereksinimlerinizi karşılayacağını, yazılımın çalışmasının kesintisiz veya hatasız olacağını veya yazılımdaki kusurların düzeltileceğini garanti etmez. HiTooler tarafından verilen hiçbir sözlü veya yazılı bilgi veya tavsiye bir garanti oluşturmaz. Yazılımın arızalı olduğu ortaya çıkarsa, gerekli tüm servis, onarım veya düzeltmenin tüm maliyetini üstlenirsiniz. Bazı yargı bölgeleri, bir tüketicinin geçerli yasal hakları üzerindeki zımni garantilerin veya sınırlamaların hariç tutulmasına izin vermez, bu nedenle yukarıdaki hariç tutma ve sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir.
9. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
Lisans veren veya lisans verenin bağlı kuruluşları, çalışanları, temsilcileri hiçbir durumda herhangi bir hasar, talep veya maliyetten veya herhangi bir sonuçsal, dolaylı, özel, cezai, arızi hasardan veya herhangi bir kar veya tasarruf kaybından sorumlu olmayacaktır, lisans verenin veya lisans verenin bağlı kuruluşlarından birinin temsilcisi bu tür kayıp, hasar, talep veya maliyet olasılığı konusunda bilgilendirilmiş olsa bile veya herhangi bir üçüncü tarafça yapılan herhangi bir talepten. Bu sınırlamalar ve hariç tutmalar, lisans sahibinin yargı bölgesindeki geçerli yasanın izin verdiği ölçüde geçerlidir. Lisans verenin ve lisans verenin bağlı kuruluşlarının, çalışanlarının, temsilcilerinin bu EULA kapsamında veya bununla bağlantılı olarak toplam sorumluluğu, varsa lisans sahibinin lisanslı yazılım için ödediği ücretlerle sınırlı olacaktır.
Yazılım, lisans verenin sorumlu olabileceği bir başkasının hakkının ihlal edildiğine dair tehdit edici, olası veya gerçek bir iddiaya konu olursa, lisans sahibi, lisans verenin yazılı bildirimini (e-posta dahil) aldıktan sonra yazılımı kullanmayı durdurmak ve silmek için derhal ve makul çaba gösterecektir, lisans veren, lisans sahibine ücretsiz olarak bir yedek veya güncellenmiş veya değiştirilmiş yazılım sağlayabilir. Bu gibi durumlarda, lisans veren size karşı başka yükümlülükler taşımayacaktır.
10. TAZMİNAT
Lisans sahibi, lisans vereni, lisanslı yazılımın herhangi bir üçüncü taraftan yasadışı veya uygunsuz kullanımından kaynaklanan veya bunlarla ilgili tüm talepler, kayıplar, yükümlülükler, hasarlar, para cezaları, yaptırımlar, maliyetler ve masraflardan (avukatlık ücretleri dahil) tazmin edecek ve zararsız tutacaktır. Lisans sahibinin bu bölüm kapsamındaki yükümlülükleri, bu sözleşmenin sona ermesinden veya feshedilmesinden sonra da geçerliliğini koruyacaktır.
11. BÖLÜNEBİLİRLİK
Bu EULA'nın herhangi bir hükmünün geçersiz olması durumunda, taraflar bu geçersizliğin bu EULA'nın kalan kısımlarının geçerliliğini etkilemeyeceğini kabul eder.
12. ÇEŞİTLİ
HiTooler, YAZILIMIMIZI yerel yasayı ihlal eden veya herhangi bir tarafın haklarını veya fikri mülkiyetini ihlal eden herhangi bir şey yapmak için kullanmanıza izin vermez. YAZILIMIMIZI yasadışı faaliyette bulunmak veya başkalarının haklarını ihlal etmek için kullanırsanız, ortaya çıkan sonuç sizin sorumluluğunuzda olacaktır. Bu maddeyle aynı fikirde değilseniz, lütfen YAZILIMI yüklemeyin ve/veya kullanmayın.
Yasanın izin verdiği azami ölçüde, nihai yorumlama bizim takdirimize bırakılmıştır. Bu EULA ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa veya herhangi bir nedenle bizimle iletişime geçmek isterseniz, lütfen bize yazın.
Taraflardan herhangi birinin haklarından veya sorumluluklarından herhangi birini kullanmaması, bu tür haklardan feragat edildiği veya bunların kaybedildiği anlamına gelmez veya böyle kabul edilmez. Yetkili bir yargı alanındaki bir mahkeme herhangi bir nedenle herhangi bir hükmü veya bölümünü uygulanamaz, yasadışı bulursa, bu sözleşmenin geri kalanı tam olarak yürürlükte kalacaktır. Bu Sözleşme ile Lisans Sahibinin yargı alanındaki herhangi bir yasanın zorunlu hükmü arasında herhangi bir çelişki varsa, ikincisi geçerli olacaktır.
Bu sözleşme Çin Halk Cumhuriyeti Yasaları tarafından yönetilecektir. Bu sözleşmeden kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlık danışılacaktır, aksi takdirde, herhangi bir taraf nihai Tahkim için Çin Uluslararası Ekonomik ve Ticaret Tahkim Komisyonu, Güney Çin Alt Kurumuna başvurabilir.
HiTooler bu sözleşmeyi zaman zaman güncelleyebilir, Yazılımı kullanmaya devam ederseniz bu güncellemeyi kabul etmiş sayılırsınız. Güncellenen sözleşmeyi kabul edemezseniz, bu sözleşmeyi feshetmeyi seçebilirsiniz. Bu durumda, HiTooler size karşı herhangi bir yükümlülük veya masraf üstlenmeyecektir.
YAZILIMI YÜKLEYEREK, ÖNCEKİLERİ OKUDUĞUNUZU VE ANLADIĞINIZI VE ŞARTLARINA VE KOŞULLARINA BAĞLI OLMAYI KABUL ETTİĞİNİZİ KABUL EDERSİNİZ. AYRICA, BU SÖZLEŞMENİN TARAFLAR ARASINDAKİ TAM VE MÜNHASIR SÖZLEŞME BİLDİRİMİ OLDUĞUNU VE BURADA AÇIKLANAN LİSANSLA İLGİLİ OLARAK TARAFLAR ARASINDAKİ TÜM ÖNERİLEN VEYA ÖNCEKİ SÖZLÜ VEYA YAZILI SÖZLEŞMELERİN VE DİĞER TÜM İLETİŞİMLERİN YERİNİ ALDIĞINI KABUL EDERSİNİZ.